自从今年高调宣布,终于要赴美IPO之后,王小川个人的曝光频率相比从前,高得不止一点点。这些年,科技大步向前迈,眼看他人高楼起又高楼倒,“活久见”系列里不断增加新的篇章。其中就有近期“周鸿祎王小川和好”的小八卦 。
稍微了解中国互联网的人都知道,这两位天秤座男生那段“鱼死网破”的斗争。曾经,周鸿祎对媒体说,王小川格局小;而王小川对媒体说,他看不惯周鸿祎的流氓气。但最近,王小川对周鸿祎的喜爱,简直用实际行动在表达,直接活成了对方的样子。那个“怼天怼地怼空气”的红衣教主形象,现在已然出现在了王小川身上。
王小川
量子位最新的采访中,王小川把百度AI从布局到产品怼遍。综合概述来看,记者所有关于搜索、AI技术、战略布局等问题,王小川的回答都可以用一句话来概括:“我们有输入法!”此外,在回答中,王小川特意强调,“机器翻译,我们是首家发布同声传译系统的公司,也是全球唯一一个能够把翻译和搜索整合在一起做跨语言检索的公司,所以在AI技术里我们是领先的。”但往往,理想是丰满的,而现实是骨感的。
“如果你问乌镇。哪一个乌镇开着?”
搜狗关于机器翻译新闻通稿
王小川提到首发的“同声传译系统”,便是2016年11月乌镇互联网大会上,发表主题为《人工智能的未来之路》的演讲现场。当天现场,王小川演讲时,身后的屏幕上显示着他所说内容的中英文文字。据当时介绍,该项技术背后主要涉及自然语言理解和处理。而随后,王小川在微博的言论:“据说同声传译的薪水是每小时7000~10000元,就是这个工作极度烧脑,翻译15分钟就得换人。现在该机器人登场了。乌镇世界互联网大会,搜狗首秀实时翻译技术。以后孩子别再报考这专业了”引发了网民的集体声讨。网友从其所谓“同传”的准确性上提出了众多质疑,直指其在“打嘴炮”。
科技的进步,最终是服务于人类生活。“怼天怼地”是怼不赢用户心中对于产品体验的那杆天平。机器翻译的进步,是更好服务于人类同声传译的需求,简化低级重复性工作,节省人类时间而从事更有创造性,更具有逻辑性的工作内容。同样,关于AI技术的实力,用单靠“输入法”和“输入法搭载语音技术”的软件公司与背靠大数据,已完整搭建从AI技术到产品落地商业化的AI科技公司相比是毫无意义的。
总而言之,科技互联网圈的多个案例证明,痴迷于自己心中的“生态圈”,终有一天会被其所累。不终日盯着他人的路、重复他人的路,更聚焦于自己的产品和工作,找到合适自己的路才是长久发展的必备思维之一。